NO. I am saying the CSV is prior to the pressure tank/pressure relief/pressure switch, and the CSV reduces the pressure from 60-230 PSI to the 50 PSI constant that the house needs. When you are only using 1 GPM, the CSV makes the pump think it is in a 530' deep well (230 PSI) so it can only pump 1 GPM. Then when you use 5 GPM the CSV makes the pump think the well got shallow, 138' deep (60 PSI) so it can pump 5 GPM as needed.
If this were a 10, 15, or 25 GPM pump the CSV would be more important. But it is hard to make a 5 GPM pump cycle because the house will use close to 5 GPM, and with a fair size tank the number of cycles is very low. When you have a 15-25 GPM pump and the house is only using 2-5 GPM, the extra water the pump produces causes a lot of cycling, and the CSV can help with that. With a 5 GPM pump there isn't much or any extra water to cause cycling.